DAVID GUETTA
One Love

Traducción al Español: AMOR ÚNICO

Disco: One Love



 
CAN ANYBODY HELP ME? IM OUTTA PLANS
GUESS I LEFT MY WORLD IN SOMEBODYS HANDS
I DONT LIKE TO HURT BUT,
BUT EVERYONE GETS WEAK
SOMEONE TO RELY ON THATS WHAT I REALLY NEED.


NOW HERE WE STAY,
ITS ALL THAT WE´RE WORTH
IVE BEEN THROUGH THE PAIN
AND BEEN DRAGGED THRU THE DIRT
WHATEVER THEY TELL
YOU WERE BIGGER THAN WORDS
IVE BEEN WHERE YOUR STANDING,
I KNOW HOW IT HURTS.


LET THIS BE A SONG NOW
AND THIS BE OUR DAY
AND WE STAND TOGETHER, WE´LL BE OKAY
´CAUSE WERE SURVIVORS,
WE´RE MAKING IT WORK
EXPECTING THE BEST
WHEN THEY HOPE FOR THE WORST.


ONE LOVE, THIS IS THE WAY WE FOUND
ONE LOVE, EVEN THOUGH THEYLL LET YOU DOWN
ONE LOVE, NOBODYS PERFECT NOW
ONE LOVE, DONT LET THAT HOLD YOU DOWN.


ONE LOVE, LETS STICK TOGETHER NOW
ONE LOVE, WE GOT TO STAND OUR GROUND
ONE LOVE, ITS EASY TO BELIEVE IN
ONE LOVE, BELIEVE IN YOU AND ME,
ONE LOVE...


NOW I COULD TRY AND FIX THIS ALL BY MYSELF
BUT I KNOW ITD TURN OUT BETTER YOU HELP
NO ONE LIKES TO HURT BUT,
BUT EVERYONE GETS WEAK
SOMEONE TO RELY ON THATS WHAT EVERYBODY NEEDS


NOW HERE WE STAY,
ITS ALL THAT WE´RE WORTH
IVE BEEN THROUGH THE PAIN
AND BEEN DRAGGED THRU THE DIRT
WHATEVER THEY TELL
YOU WERE BIGGER THAN WORDS
IVE BEEN WHERE YOUR STANDING,
I KNOW HOW IT HURTS.


LET THIS BE A SONG NOW
AND THIS BE OUR DAY
AND WE STAND TOGETHER, WE´LL BE OKAY
´CAUSE WERE SURVIVORS,
WE´RE MAKING IT WORK
EXPECTING THE BEST
WHEN THEY HOPE FOR THE WORST.


ONE LOVE, THIS IS THE WAY WE FOUND
ONE LOVE, EVEN THOUGH THEYLL LET YOU DOWN
ONE LOVE, NOBODYS PERFECT NOW
ONE LOVE, DONT LET THAT HOLD YOU DOWN.


ONE LOVE, LETS STICK TOGETHER NOW
ONE LOVE, WE GOT TO STAND OUR GROUND
ONE LOVE, ITS EASY TO BELIEVE IN
ONE LOVE, BELIEVE IN YOU AND ME,
ONE LOVE...
 
¿ALGUIEN PUEDE AYUDARME?, NO TENGO PLANES
CREO QUE DEJÉ MI MUNDO EN MANOS DE ALGUIEN,
NO ME GUSTA HACER DAÑO PERO,
PERO TODO EL MUNDO SE DEBILITA,
ALGUIEN EN QUIEN CONFIAR ES LO QUE NECESITO.


AHORA NOS QUEDAMOS AQUÍ,
ES TODO LO QUE VALEMOS,
HE PASADO POR EL DOLOR
Y HE SIDO ARRASTRADA POR EL FANGO,
LO ÚNICO QUE TE DICEN
ES QUE ERES MÁS GRANDE QUE LAS PALABRAS,
HE ESTADO EN TU SITUACIÓN,
SÉ LO QUE DUELE.


AHORA DEJA QUE ESTA SEA NUESTRA CANCIÓN
Y ESTE NUESTRO DÍA,
Y ESTAREMOS JUNTOS, ESTAREMOS BIEN
PORQUE SOMOS SUPERVIVIENTES,
ESTAMOS TRABAJANDO
ESPERANDO LO MEJOR,
MIENTRAS ELLOS ESPERAN LO PEOR.


UN AMOR ÚNICO, ASÍ NOS ENCONTRAREMOS,
UN AMOR ÚNICO, AUNQUE TE DEFRAUDEN,
UN AMOR ÚNICO, AHORA NADIE ES PERFECTO,
UN AMOR ÚNICO, NO PERMITAS QUE TE DOMINEN.


UN AMOR ÚNICO, SEGUIREMOS JUNTOS,
UN AMO ÚNICO, TENEMOS QUE DEFENDER NUESTRA POSTURA,
UN AMOR ÚNICO, ES FÁCIL CREER,
UN AMOR ÚNICO, CREER EN TI Y EN MÍ,
EN UN AMOR ÚNICO...


PODRÍA INTENTAR ARREGLAR ESTO POR MÍ MISMO
PERO SÉ QUE ME SALDRÁ MEJOR CON TU AYUDA,
A NADIE LE GUSTA HACER DAÑO PERO,
PERO TODO EL MUNDO SE DEBILITA,
ALGUIEN EN QUIEN CONFIAR ES LO QUE TODO EL MUNDO NECESITA.


AHORA NOS QUEDAMOS AQUÍ,
ES TODO LO QUE VALEMOS,
HE PASADO POR EL DOLOR
Y HE SIDO ARRASTRADA POR EL FANGO,
LO ÚNICO QUE TE DICEN
ES QUE ERES MÁS GRANDE QUE LAS PALABRAS,
HE ESTADO EN TU SITUACIÓN,
SÉ LO QUE DUELE.


AHORA DEJA QUE ESTA SEA NUESTRA CANCIÓN
Y ESTE NUESTRO DÍA,
Y ESTAREMOS JUNTOS, ESTAREMOS BIEN
PORQUE SOMOS SUPERVIVIENTES,
ESTAMOS TRABAJANDO
ESPERANDO LO MEJOR,
MIENTRAS ELLOS ESPERAN LO PEOR.


UN AMOR ÚNICO, ASÍ NOS ENCONTRAREMOS,
UN AMOR ÚNICO, AUNQUE TE DEFRAUDEN,
UN AMOR ÚNICO, AHORA NADIE ES PERFECTO,
UN AMOR ÚNICO, NO PERMITAS QUE TE DOMINEN.


UN AMOR ÚNICO, SEGUIREMOS JUNTOS,
UN AMO ÚNICO, TENEMOS QUE DEFENDER NUESTRA POSTURA,
UN AMOR ÚNICO, ES FÁCIL CREER,
UN AMOR ÚNICO, CREER EN TI Y EN MÍ,
UN AMOR ÚNICO...


Otras Traducciones de
DAVID GUETTA:


Sexy Bitch
When Love Takes Over
Ver más...

Bookmark and Share

Vea también:

Español Traducción al Español
Videos Videos de la Canción
Guitarra Tócala en Guitarra
Português Tradução em Português
Français Traduction au Français


Volver a Home ˆ Ir hasta Arriba ˆ

Todas las canciones, letras y videos son propiedad de sus autores.
Las traducciones y el resto son adaptaciones e interpretaciones con el fin de darlos a conocer a la gente.
El contenido del sitio es meramente informativo - "SI a la Música, NO a la Piratería"
© 2008 SonidoX