LILY ALLEN
The Fear

Traducción al Español: EL MIEDO

Disco: Its Not Me Its You



 
I WANT TO BE RICH AND I WANT LOTS OF MONEY
I DONíT CARE ABOUT CLEVER I DONíT CARE ABOUT FUNNY
I WANT LOADS OF CLOTHES AND F***LOADS OF DIAMONDS
I HEARD PEOPLE DIE WHILE THEY ARE TRYING TO FIND THEM

IíLL TAKE MY CLOTHES OFF AND IT WILL BE SHAMELESS
ĎCUZ EVERYONE KNOWS THATíS HOW YOU GET FAMOUS
IíLL LOOK AT THE SUN AND IíLL LOOK IN THE MIRROR
IíM ON THE RIGHT TRACK YEAH IíM ON TO A WINNER

CHORUS
I DONíT KNOW WHATíS RIGHT AND WHATíS REAL ANYMORE
I DONíT KNOW HOW IíM MEANT TO FEEL ANYMORE
WHEN WE THINK IT WILL ALL BECOME CLEAR
ĎCUZ IíM BEING TAKEN OVER BY THE FEAR

LIFEíS ABOUT FILM STARS AND LESS ABOUT MOTHERS
ITíS ALL ABOUT FAST CARS AND PASSING EACH OTHER
BUT IT DOESNíT MATTER CAUSE IíM PACKING PLASTIC
AND THATíS WHAT MAKES MY LIFE SO F***ING FANTASTIC

AND I AM A WEAPON OF MASSIVE CONSUMPTION
AND ITS NOT MY FAULT ITíS HOW IíM PROGRAM TO FUNCTION
IíLL LOOK AT THE SUN AND IíLL LOOK IN THE MIRROR
IíM ON THE RIGHT TRACK YEAH IíM ON TO A WINNER

CHORUS
I DONíT KNOW WHATíS RIGHT AND WHATíS REAL ANYMORE
I DONíT KNOW HOW IíM MEANT TO FEEL ANYMORE
WHEN WE THINK IT WILL ALL BECOME CLEAR
ĎCUZ IíM BEING TAKEN OVER BY THE FEAR

BRIDGE
FORGET ABOUT GUNS AND FORGET AMMUNITION
CAUSE IíM KILLING THEM ALL ON MY OWN LITTLE MISSION
NOW IíM NOT A SAINT BUT IíM NOT A SINNER
NOW EVERYTHING IS COOL AS LONG AS IíM GETTING THINNER

CHORUS
I DONíT KNOW WHATíS RIGHT AND WHATíS REAL ANYMORE
I DONíT KNOW HOW IíM MEANT TO FEEL ANYMORE
WHEN WE THINK IT WILL ALL BECOME CLEAR
ĎCAUSE IíM BEING TAKEN OVER BY FEAR
 
QUIERO SER RICA Y TENER UN MONT”N DE DINERO
NO ME INTERESA LA INTELIGENCIA NO ME INTERESA SER GRACIOSA
QUIERO TENER UN MONT”N DE ROPA Y UN MONT”N DE JODIDOS DIAMANTES
HE OIDO DE GENTE QUE MUERE MIENTRAS TRATAN DE ENCONTRARLOS

ME QUITAR… LA ROPA Y NO TENDR… VERG‹ENZA
PORQUE TODO EL MUNDO SABE QUE ASI ES COMO TE HACES FAMOSO
MIRAR… HACIA EL SOL Y MIRAR… AL ESPEJO
VOY POR EL CAMINO CORRECTO Y VOY A SER UNA GANADORA

CORO
YA NOSE LO QUE ES CORRECTO Y LO QUE ES REAL
YA NOSE COMO SE SUPONE QUE DEBO SENTIR
CUANDO PENSAMOS QUE TODO SE ACLARARÕA
PORQUE HE SIDO CAPTURADA POR EL MIEDO

LA VIDA ES MŃS ACERCA DE ESTRELLAS DE CINE Y MENOS ACERCA DE MADRES
ES TODO ACERCA DE AUTOS VELOCES Y SOBREPASARSE ENTRE TODOS
PERO NO IMPORTA PORQUE YO ESTOY EMPACANDO PLŃSTICO
Y ESO ES LO QUE HACE QUE MI VIDA SEA TAN JODIDAMENTE FANTŃSTICA

Y YO SOY UN ARMA DE CONSUMISI”N MASIVA
Y ESO NO ES MI CULPA, ES COMO FUI PROGRAMADA PARA FUNCIONAR
MIRAR… HACIA EL SOL Y MIRAR… AL ESPEJO
VOY POR EL CAMINO CORRECTO Y VOY A SER UNA GANADORA

CORO
YA NOSE LO QUE ES CORRECTO Y LO QUE ES REAL
YA NOSE COMO SE SUPONE QUE DEBO SENTIR
CUANDO PENSAMOS QUE TODO SE ACLARARÕA
PORQUE HE SIDO CAPTURADA POR EL MIEDO

PUENTE
OLVIDATE DE LAS ARMAS Y DE LAS MUNICIONES
PORQUE YO LOS MATAR… A TODOS DURANTE MI PEQUE—A MISI”N
BUENO, NO SOY NINGUNA SANTA PERO TAMPOCO SOY UNA PECADORA
Y TODO ES GENIAL MIENTRAS ME VUELVA MŃS DELGADA

CORO
YA NOSE LO QUE ES CORRECTO Y LO QUE ES REAL
YA NOSE COMO SE SUPONE QUE DEBO SENTIR
CUANDO PENSAMOS QUE TODO SE ACLARARÕA
PORQUE HE SIDO CAPTURADA POR EL MIEDO


Otras Traducciones de
LILY ALLEN:


Not Fair
Fuck You
Smile
Ldn
Littlest Things
Everythings Just Wonderful
Absolutely Nothing
Alfie
Ver más...

Bookmark and Share

Vea también:

Español Traducción al Español
Videos Videos de la Canción
Guitarra Tócala en Guitarra
Português Tradução em Português
Français Traduction au Français


Volver a Home ˆ Ir hasta Arriba ˆ

Todas las canciones, letras y videos son propiedad de sus autores.
Las traducciones y el resto son adaptaciones e interpretaciones con el fin de darlos a conocer a la gente.
El contenido del sitio es meramente informativo - "SI a la Música, NO a la Piratería"
© 2008 SonidoX