LUIS ALBERTO DEL PARANA
Mis Noches Si Ti

Traducción al Español: CHE PYHARE NEREHE'ỹ

Disco: Musica Paraguaya



 
SUFRO AL PENSAR QUE EL DESTINO LOGRÓ SEPARARNOS,
GUARDO TAN BELLOS RECUERDOS QUE NO OLVIDARÉ,
SUEÑOS QUE JUNTOS FORJARON TU ALMA Y LA MÍA,
EN LAS HORAS DE DICHA INFINITA QUE AÑORO EN MI CANTO,
Y NO HAN DE VOLVER.
HOY QUE EN MI VIDA TAN SÓLO QUEDÓ TU RECUERDO,
SIENTO EN MIS LABIOS TUS BESOS, DULCE YVAPURũ,
TU CABELLERA SEDOSA ACARICIO EN MIS SUEÑOS,
Y ME ESTRECHAN TUS BRAZOS AMANTES AL ARULLO SUAVE
DE TU KUNUũ.
MI CORAZÓN EN TINIEBLAS TE BUSCA CON ANSIA,
REZO TU NOMBRE PIDIENDO QUE VUELVAS A MÍ,
PORQUE SIN TI YA NI EL SOL ILUMINA MIS DÍAS,
Y AL LLEGAR LA AURORA ME ENCUENTRO LLORANDO
MIS NOCHES SIN TI.
 
AHASA ASY AÑANGAÚRÕ PANE ÑANEMBOJUEJA HAGUE,
AGUEREKO MANDUA PORÃITE NDACHERESARÁI VAERÃ,
KERAYVOTY OJAPO OJOYKE VAEKUE NDE ÁNGA HA CHE MBAÉVA,
UMI ÁRA RORYETE AHECHAGAÚVA CHE PURAHÉIPE,
HA NDOU JEY VAERÃI.

KOÁĝA NDE MANDUÁNTEMA OPYTÁVA CHE REKOVÉPE,
AÑANDU CHE REMBÉRE NDE JURUPYTE, HEẽVA YVAPURũ,
NDE ÁVA SỹI PORÃ AHAVIU CHE KÉRAPE,
HA UMI NDE JYVA CHE AÑUA PORÃ UPE ÑEẽ ASY REHEVE
CHE MOKUNUũVA.

CHE ÑEA PYTUMBÝPE NDEREKA POTAITEREI,
AÑEMBOE NDE RÉRAPE AJERURE TEREJU JEVY CHENDIVE,
NDEREHEỹ KUARAHY JEPE NDOHESAPÉI CHE ARA KUÉRA,
HA OĝUAHÉRAMO KOẽTĩ AJEJUHU CHERASẽ
CHE PYHARE KUÉRARE NEREHEỹ.


MIS NOCHES SIN TI (GUARANIA)
LETRA: MARÍA TERESA MÁRQUEZ
MÚSICA: DEMETRIO ORTIZ

TRADUCCIÓN AL GUARANI


Vea también:

Español Traducción al Español
Videos Videos de la Canción
Guitarra Tócala en Guitarra
Português Tradução em Português
Français Traduction au Français


Volver a Home ˆ Ir hasta Arriba ˆ

Todas las canciones, letras y videos son propiedad de sus autores.
Las traducciones y el resto son adaptaciones e interpretaciones con el fin de darlos a conocer a la gente.
El contenido del sitio es meramente informativo - "SI a la Música, NO a la Piratería"
© 2008 SonidoX